Deutsch für
Ärzte & Pflegekräfte
Gezielte Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung (FSP) und professionelle Kommunikation im klinischen Alltag – damit Ihre Berufsanerkennung in Deutschland gelingt.
Die Prüfung
Die Fachsprachprüfung – drei Prüfungsteile
Patientengespräch
Anamnesegespräch mit einem simulierten Patienten – verständlich, einfühlsam und präzise geführt.
Arztbrief verfassen
Schriftliche Zusammenfassung des Gesprächs in korrekter medizinischer Fachsprache nach deutschen Standards.
Kollegengespräch
Übergabe an einen Kollegen – strukturiert, fachlich korrekt und kommunikativ sicher auf Deutsch.
Die FSP ist in jedem Bundesland Pflicht für ausländische Ärztinnen, Ärzte und Pflegekräfte – sie ist Voraussetzung für die Approbation und Berufserlaubnis in Deutschland.
Kursinhalte
Was Sie in meinem Kurs lernen
Ein ganzheitliches Programm – von der medizinischen Fachsprache bis zur prüfungsreifen Kommunikation.
Medizinische Terminologie
Systematischer Aufbau des medizinischen Fachvokabulars – von Anatomie bis Pharmakologie, abgestimmt auf das jeweilige Fachgebiet.
Patientenkommunikation
Aufnahme- und Entlassungsgespräche, Anamnesegespräche und Aufklärung – verständlich und einfühlsam auf Deutsch führen.
Dokumentation & Arztbriefe
Korrekte und strukturierte Befunderhebung, Verlaufsdokumentation sowie das Verfassen von Arztbriefen nach deutschen Standards.
Kollegiale Kommunikation
Visite, Team-Besprechungen, Übergaben und die Zusammenarbeit mit Kollegen – professionell und präzise auf Deutsch.
Prüfungsvorbereitung FSP
Gezielte Vorbereitung auf alle Prüfungsteile der Fachsprachprüfung (FSP) – Anamnesegespräch, Arztbrief und Patientenkommunikation.
Kulturelle Kompetenz
Verständnis für das deutsche Gesundheitssystem, Arbeitskultur und interkulturelle Kommunikation im klinischen Alltag.
Für wen
Das Angebot richtet sich an
- Ärztinnen und Ärzte mit ausländischem Abschluss
- Pflegefachkräfte in der Berufsanerkennung
- Medizinisches Personal, das sprachliche Sicherheit im Alltag sucht
- Kliniken und Einrichtungen, die ihr internationales Personal schulen möchten
Kursformat
Flexibel nach Ihren Möglichkeiten
- Einzelunterricht oder Kleingruppen (bis zu 6 Personen)
- Online per Zoom, Teams oder Google Meet
- Vor Ort in Ihrer Einrichtung oder an einem vereinbarten Ort
- Individueller Stundenplan – auch am Wochenende möglich
Erfahrungsbericht
Was Teilnehmende sagen
Der Deutschkurs bei Claudia am BKH war für mich eine große Unterstützung auf meinem beruflichen Weg in Deutschland. Besonders bei der Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung für Ärzte habe ich sehr von ihrem Unterricht profitiert.
Wir haben intensiv mit Simulationen gearbeitet, in denen ein Arzt-Patienten-Gespräch realistisch geübt wurde. Claudia hat dabei die Rolle der Patientin sehr professionell und authentisch übernommen. Diese Übungen haben mir enorm geholfen, Sicherheit zu gewinnen und mich gezielt auf die Prüfungssituation vorzubereiten.
Auch ihre klaren und strukturierten Hinweise zum Schreiben eines Arztbriefes waren für mich sehr wertvoll. Gerade dieser Teil ist in der Fachsprachprüfung besonders wichtig, und durch ihre Unterstützung konnte ich mich deutlich verbessern.
Ein weiterer besonderer Teil des Kurses waren die gemeinsamen Ausflüge im Allgäu. Dabei konnten wir nicht nur Deutsch im Alltag üben, sondern auch die Region und Kultur besser kennenlernen. Das war sprachlich und kulturell eine große Bereicherung für mich.
Claudia ist nicht nur eine sehr kompetente und engagierte Lehrerin, sondern auch ein sehr herzlicher und angenehmer Mensch. Am Ende des Kurses habe ich nicht nur sprachlich viel gelernt, sondern auch eine gute, unterstützende und zuverlässige Freundin gewonnen.
Ich kann ihren Unterricht allen ausländischen Ärztinnen und Ärzten, die sich auf die Fachsprachprüfung vorbereiten, sehr empfehlen.
Ali Hashem
Teilnehmer DaF-Kurs für Medizin
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Was ist die Fachsprachprüfung (FSP)?
Die Fachsprachprüfung ist ein Sprachtest, den ausländische Ärztinnen und Ärzte sowie Pflegekräfte in Deutschland ablegen müssen, um ihre Approbation oder Berufserlaubnis zu erhalten. Sie prüft die sprachliche Kompetenz im medizinischen Kontext – Patientengespräche, Arztbrief und Kollegenkommunikation.
Wie lange dauert die Kursvorbereitung?
Das hängt von Ihrem aktuellen Sprachstand ab. Mit einem Sprachniveau ab B2 dauert eine intensive Vorbereitung in der Regel 4–8 Wochen. Ich erstelle nach einem Erstgespräch einen individuellen Zeitplan für Sie.
Bieten Sie den Kurs auch online an?
Ja, alle Kurse sind sowohl online per Videocall als auch vor Ort verfügbar. Online-Kurse sind besonders flexibel und ermöglichen die Vorbereitung unabhängig von Ihrem Standort in Deutschland.
Für welche Bundesländer gilt die Vorbereitung?
Die Fachsprachprüfung ist in jedem Bundesland etwas unterschiedlich aufgebaut. Ich passe den Kurs gezielt an die Anforderungen des jeweiligen Landes an, in dem Sie Ihre Approbation beantragen.
Bereit, Ihre Sprachkompetenz
auf das nächste Level zu bringen?
Vereinbaren Sie ein unverbindliches Erstgespräch – ich nehme mir die Zeit, Ihre individuelle Situation zu verstehen und das ideale Kurskonzept für Sie zu entwickeln.